معنى الكلمة "it is a silly fish that is caught twice with the same bait" بالعربية
ماذا تعني "it is a silly fish that is caught twice with the same bait" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
it is a silly fish that is caught twice with the same bait
US /ɪt ɪz ə ˈsɪli fɪʃ ðæt ɪz kɔːt twaɪs wɪð ðə seɪm beɪt/
UK /ɪt ɪz ə ˈsɪli fɪʃ ðæt ɪz kɔːt twaɪs wɪð ðə seɪm beɪt/
تعبير اصطلاحي
السمكة الغبية هي التي تصطاد مرتين بنفس الطعم
a proverb used to describe someone who is foolish enough to make the same mistake twice
مثال:
•
He fell for the same scam again; truly, it is a silly fish that is caught twice with the same bait.
لقد وقع في نفس عملية الاحتيال مرة أخرى؛ حقاً، إنه سمك غبي الذي يُصطاد مرتين بنفس الطعم.
•
I won't lend him money again because it is a silly fish that is caught twice with the same bait.
لن أقرضه المال مرة أخرى لأن السمكة الغبية هي التي تُصطاد مرتين بنفس الطعم.